— Я политик, — пожимает плечами Арвид. — Гретц, приступай. Думаю, что для начала можно отрезать герцогу ухо. Оно все равно через какое-то время восстановится.
— Нет! — кричу я, когда палач уже разворачивается к двери.
Паника захлестывает меня с головой.
Я не могу выбрать.
Но если я откажусь — Джареда будут пытать. А если соглашусь — я уничтожу его жизнь, его честь, всё, что для него важно.
Я мечусь, загнанная в угол, как зверь.
Дышать нечем. Мысли путаются.
Должен быть выход! Должен быть хоть какой-то шанс!
И вдруг, на грани полного отчаяния, в голове вспыхивает безумная, отчаянная мысль. План, такой же хрупкий, как и моя надежда.
— Подождите! — выдыхаю я, хватаясь за край стола, чтобы не упасть.
Арвид делает жест рукой, останавливая палача.
— Я... я согласна, — говорю я, чувствуя, как слова царапают горло. — Я скажу всё, что вы хотите. Я оклевещу его.
Лицо Советника озаряется торжеством.
— Умная девочка. Я знал, что ты примешь правильное решение.
— Но у меня есть одно условие, — быстро добавляю я, пока решимость не покинула меня.
Арвид прищуривается, чуя подвох.
— Ты не в том положении, чтобы торговаться.
— Позвольте мне спуститься к нему, — прошу я, стараясь, чтобы голос звучал жалко и просительно. — В последний раз. Перед тем... перед тем, как я стану его врагом навсегда.
— Зачем? — резко спрашивает Арвид. — Чтобы устроить сцену прощания? У меня нет времени на сентиментальности.
— Чтобы обработать его раны! — выпаливаю я, включая «режим врача». — Вы видели его? Он истекает кровью! У него жар! Если он умрет от сепсиса или болевого шока сегодня ночью... вашего триумфа не будет.
Я вскакиваю с кресла, делаю шаг к Советнику, заглядывая ему в глаза.
— Вам же нужно, чтобы завтра он стоял перед Советом и слушал свой приговор, верно? Вам нужно публичное унижение, а не труп в камере. Если он помрет до рассвета, вам просто не поверят. Будут думать, что вы избавились от конкурента.
Арвид молчит, обдумывая мои слова.
Я вижу, как в его глазах борется подозрительность и тщеславие.
Аргумент про публичное унижение попадает в цель. Ему мало просто убить Джареда — он хочет насладиться его падением.
— Мне нужно взять мою сумку с лекарствами, — продолжаю я давить. — Она осталась у моей помощницы, Лоррет. Я просто перевяжу его, дам обезболивающее, чтобы он дожил до утра, и всё.
Советник медленно кивает, и на его губах появляется змеиная усмешка.
— Хочешь поиграть в милосердную жену? — тянет он, и в его голосе слышится яд. — Валяй.
Он машет рукой гвардейцам.
— Отведите её к служанке. Пусть возьмет свои тряпки. Но предупреждаю... — он наклоняется ко мне, и его голос становится ледяным. — Без глупостей. К тебе приставят охрану. Если ты попытаешься что-то выкинуть или передать ему оружие — Гретц займется тобой лично. Ты меня поняла?
— Да, — выдыхаю я, опуская глаза, чтобы он не увидел в них вспыхнувшую надежду. — Я поняла. Без глупостей.
Арвид доволен.
Он думает, что сломал меня.
Он думает, что я просто слабая женщина, пытающаяся облегчить совесть последним актом милосердия.
Что ж, пусть так и думает!
Пришедший на сигнал советника гвардеец отводит меня в небольшую караульную комнату.
Милена и Лоррет сидят на лавке, обнявшись, как две перепуганные птички. Увидев меня, Милена всхлипывает, а Лоррет вскакивает, прижимая руки к груди.
— Леди Эола! — выдыхает она. — Вы живы... Мы так боялись...
— Всё хорошо, — я быстро подхожу к ним, стараясь говорить уверенно, хотя сердце колотится где-то в горле. — Всё будет хорошо. Мне нужна сумка Эйнара. Срочно.
Лоррет дрожащими руками протягивает мне потрепанный кожаный мешок.
— Стоять! — гаркает гвардеец, преграждая мне путь алебардой. — Сначала досмотр.
Он выхватывает сумку у служанки и переворачивает её вверх дном прямо над столом. Склянки, бинты, мешочки с травами и инструменты с грохотом сыплются на деревянную поверхность.
Гвардеец начинает брезгливо копаться в содержимом, отшвыривая в сторону пучки сушеной полыни.
— Что тут у нас? Яды? Зелья? — бурчит он, открывая одну из баночек и нюхая её.
Я вижу то, что мне нужно. Среди россыпи предметов блестит сталь. Тонкий, острый скальпель.
Нужно действовать. Сейчас или никогда.
Я делаю вид, что тянусь за упавшим флаконом, и «случайно» задеваю локтем тяжелую ступку, стоящую на краю стола.
Она с грохотом падает на каменный пол, раскалываясь надвое.
— Ах! — Лоррет, умница, вскрикивает так натурально и громко, что гвардеец инстинктивно дергается и поворачивает голову на звук.
Этой секунды мне хватает.
Моя рука молниеносно накрывает ланцет. Одно плавное движение — и холодная сталь скользит в мой рукав, прячась в складках ткани.