- Вы же, кажется, ладите, — прошипела Алестин, нервно теребя собственные ногти. — Попробуй заболтай его так, чтобы нас не наказали слишком сильно. Не хотелось бы получать выговор от драконов. Это так унизительно.

- Что она говорит? — Андрей вопросительно выгнул бровь, посмотрев на меня.

- Хочет помочь? — Неуверенно ответила я.

- Звучит как-то неубедительно. — Дракон устало помассировал переносицу.

- Ей сложно, она же не знает, о чём вы спрашиваете Видара. Поэтому и позвала меня в качестве переводчика.

- И много ты успела перевести?

- Ничего не успела, — я недовольно скривилась. — Ты слишком быстро появился.

- Истинного своего благодари. Он почувствовал тебя в соседней камере ещё минут десять назад. — Андрей тяжело вздохнул, окинув нас недовольным взглядом. — Ладно, пойдёмте. Есть более удобное место, где вы можете понаблюдать за допросом.

- Что он решил? — Не выдержав, спросила Алестин, дёрнув меня за край джемпера.

- Разрешил послушать, при условии, что ты подскажешь, если что-то покажется важным.

- Ну конечно, — она усмехнулась. — Драконы едва ли сами способны хоть о чём-то догадаться, вот и решили воспользоваться сильным союзником в моём лице.

- Объективно говоря, из плена берсерков тебя вынес Аарон.

- Да помогу я, — Алестин недовольно передёрнула плечами. — Видар, этот, тоже полуберсерк. Так что если выбирать, то драконы вызывают у меня куда больше симпатии, чем эти… точнее, этот.

Нас разместили в специальном помещении для наблюдения. Мы видели и слышали всё, что происходило в комнате допроса, но оставались незамеченными — ни подозреваемый, ни другие участники процесса нас не замечали. Нечто подобное было и в нашем мире: одностороннее зеркало и микрофон. Здесь же за инкогнито отвечали магические артефакты.

- У Видара нашли целый мешочек с кольцами, — Андрей рассыпал их по столу. - Лисандр пояснил, что каждое из них — не просто украшение. Это своего рода негласный пропуск, безмолвный пароль. Покажешь нужное кольцо — и тот, кому оно предназначено, поймет: с тобой можно вести дела.

Я посмотрела на кольца и задумчиво произнесла:

- Одно кольцо, чтоб миром править…

- Одно кольцо, чтоб всех найти, чтоб заковать их в кандалы и в темноте оставить! — закончил за меня Андрей.

Я рассмеялась:

- Ну, ты и ботан!

- Вот что вам нужно, — сказала Алестин, поднимая одно из колец.

- Уверена? — Я нахмурилась, глядя на уверенную в себе дроу.

- Конечно, — она лишь фыркнула, закатив глаза. — Уж кольцо, что открывает путь к моему дому, я точно ни с каким другим не перепутаю.

- Что происходит? — Андрей переводил внимательный взгляд с меня на Алестин.

- Она узнала кольцо, которое нам нужно.

Андрей довольно кивнул и постучал по стене, вызывая Лисандра присоединиться к нам.

- Здравствуй, дорогая. — Лисандр одарил меня насмешливым взглядом, его улыбка была обворожительной, но с ноткой издевки. — Неужели ты так соскучилась, что решила пробраться на закрытую территорию стражи с помощью дроу? Тебя не остановила даже перспектива ареста и обвинений в незаконном проникновении. Иначе, как притяжением наших сердец, такое безрассудство не объяснить.

- Хочешь меня арестовать? — Я скрестила руки на груди, вопросительно вздёрнув бровь. — И это вместо благодарности? Мы с Алестин нашли то, что вам не удалось выведать у пленного. А именно — кольцо, открывающее проход к горам дроу.

- Маленькая самодовольная глупышка. — Лисандр подался вперед, намереваясь сократить дистанцию. Но, к счастью, нас по-прежнему разделяла сила его клятвы. — Возможно, было бы неплохо и правда запереть тебя здесь. Выдвинуть официальные обвинения. Тогда, может быть, это уберегло бы тебя от опасности, к которой ты притягиваешь себя, словно магнит. Ты даже полуберсерка умудрилась выманить из логова.

- Кстати, — произнес Андрей, расслабленно, словно, между прочим. — Видара можно отпустить.

Увидев непонимающий взгляд Лисандра, он усмехнулся и пояснил:- Одно дело — находиться под стражей, где понятно, куда делись кольца и прочее. Совсем другое — оказаться на свободе. После этого драконы непременно начнут проверки, облавы и обыски. Часть схронов и тайников будет уничтожена, как и кольца-пропуска, и прочая инфраструктура, которой пользовались преступники.

- Подожди, — Лисандр нахмурился, обдумывая слова Андрея. Затем его лицо расплылось в довольной улыбке. — Решил подставить полуберсерка перед своими же? Как коварно, мне нравится. Не ожидал услышать подобное от дракона. Такая логика больше свойственна людям. Видно, общение с Аленой не прошло бесследно.

Драконы оставили нас с Алестин и вернулись к Видару в допросную. Продемонстрировав кольцо дроу, они сообщили, что разобрались в системе кодов и без помощи полуберсерка. Затем они объявили Видара свободным.

Андрей пояснил: они отпустят его и даже не потребуют ничего взамен — ни помощи, ни сотрудничества. Просто поддержат. Ночь — и на свободу.