— Передайте королю, что мы нашли карту.
Ровен посмотрел мимо меня на дверь.
— Его величество просил сообщать ему напрямую о любой угрозе.
— Тогда передайте напрямую.
Ему не понравилось. Но он ушел.
Сайран пришел через несколько минут. Без плаща, но уже с мечом на поясе. У порога остановился сам.
— Можно?
Я посмотрела на меч.
— В доме — нет.
Он отстегнул перевязь и передал Ровену, который стоял за спиной.
— Кольцо?
Сайран показал кожаный мешочек на шнуре.
— Закрыто.
— Входи.
Порог пропустил его без жара, только доска под сапогом потемнела на миг. Сайран заметил, но ничего не сказал. Он уже учился не превращать каждое странное движение дома в вызов.
У карты он долго молчал.
Не потому, что не понимал. Как раз наоборот.
— Это старый приютский маршрут, — сказал он наконец. — Пекарни и мельницы поставляли туда хлеб, муку, соль, уголь. После закрытия северного отделения дорогу должны были убрать из торговых записей.
— Убрали из записей, — сказала я. — Не с дерева.
Он провел пальцем над вырезанной линией, не касаясь муки.
— Кто мог это сделать?
Маттис ответил:
— Прежний пекарь. Или тот, кто прятался здесь до него. Карта не свежая.
— Почему на прилавке?
— Чтобы была под руками, — сказала Савина. — И чтобы никто не считал карту картой. Грязный стол в старой пекарне смотрят хуже, чем сундук.
Сайран кивнул.
— Логично.
— Что делаем? — спросила я.
— Я пойду с Ровеном и двумя людьми.
— Нет.
Он поднял глаза.
Я указала на карту.
— Если туда ведет дорога, по которой могли ходить обозы с детьми, там могут быть следы, старые вещи, записи. Твоих людей увидят издалека. И если там кто-то есть, они успеют убрать то, что нам нужно.
— Я не возьму тебя в опасное место.
Сафри у печи сразу сжалась.
Одно слово. Не приказ даже. Просто старая мужская привычка решать за женщину, потому что страшно.
Сайран услышал сам. Стиснул зубы.
— Не так, — сказал он, глядя уже не на меня, а на пол. — Я не хочу подвергать тебя опасности.
— Я уже в ней. И карта начинается от моего прилавка.
— Эвентина...
— Там могут быть следы очага. Их ты не увидишь.
Он замолчал.
Это был довод, а не упрямство. С ним нельзя спорить силой.
— Кто идет? — спросил Маттис.
Савина подняла палку.
— Я.
— Ты должна остаться с детьми, — сказал Сайран.
— Я должна вытащить серебряный шип из головы Энвара, но не буду делать это сейчас, пока у дома топчется половина твоей власти. Утром он выдержит лучше, если ночь пройдет спокойно. Для дороги я нужна: холодное серебро не пахнет для вас так, как для меня.
— Дети останутся без лекаря.
— Маттис умеет не давать им есть с пола, Брис умеет орать, если что не так, а Ровен пусть стоит снаружи и пугает плохих людей вместо наших детей.
Ровен с крыльца сказал:
— Я слышу.
— Вот и хорошо, — ответила Савина. — Значит, уши есть.
Сайран посмотрел на меня.
— Ты доверяешь Маттису в доме?
Маттис стоял рядом и слышал.
Вопрос был правильный, но поставленный опасно. Если бы Сайран спросил так в первый день, я бы услышала в нем только недоверие ко всем, кроме себя. Теперь он спрашивал не как король, который назначает стражу, а как человек, который понял: дети не должны оставаться с тем, кого боятся.
— Да, — сказала я. — И детям с ним легче, чем с твоими людьми.
Маттис не стал благодарить взглядом. Просто кивнул.
— Я останусь. Задняя калитка держится. Окна проверены. Если что — дети в кладовую, потом через двор к Савининому дому. Брис знает порядок.
— Знаю, — сказал Брис.
— Повтори, — сказала я.
Он закатил глаза, но повторил:
— Если стук спереди — не открывать. Если дым или огонь — к задней калитке. Если зов — уши закрыть, смотреть на пол, не на дверь. Если Норель в зверя — не хватать. Если Энвар слышит — посадить к печи и дать тряпку в руки. Если Сафри боится — убрать ключи, которых нет.
— Хорошо.
Он хмуро посмотрел на меня.
— И ты вернешься.
Не вопрос.
Я могла бы сказать «конечно». Но слово было бы слишком легким для дороги, куда мы собирались.
— Я буду делать все, чтобы вернуться.
Ему не понравилось.
Но он принял, потому что это было правдой.
Сафри подошла ко мне с маленьким свертком. Внутри оказался кусок хлеба, завернутый в чистую ткань.
— Для дороги, — сказала она.
— Спасибо.
— Не ешь у часовни, — добавил Энвар вдруг.
Все повернулись к нему.
Он смотрел в огонь.
— Там нельзя есть. Если ешь, потом спать хочется.
Сайран стал очень неподвижным.
— В еде был сонный порошок?
Энвар пожал плечами.
— Хлеб пах не так.
Я посмотрела на сверток Сафри.
— Значит, едим только свое.