В комнате стало так тихо, что я услышала собственное дыхание.
Потом из глубины камина донеслось тихое, недовольное шипение. Крошка исчезла.
Я прищурилась.
— Значит, яблоки ты ешь.
В дверь постучали.
Я не успела ответить, как внутрь осторожно заглянула девушка лет семнадцати. Рыжеватые волосы выбивались из-под чепца, щёки раскраснелись, в руках она держала стопку полотенец.
— Миледи? Я… я Сивка. То есть Сивина, но все зовут Сивка. Меня прислали помочь вам.
Она говорила быстро, словно боялась, что её остановят.
— Входи, Сивка.
Девушка проскользнула внутрь, поставила полотенца на кресло, поклонилась, потом снова поклонилась, уже ниже.
— Простите, миледи. Я раньше не помогала настоящим леди. Только госпоже Марте на кухне и старшей горничной по белью. Но госпожа Рада сказала, что у неё спина, а Эмма сказала, что у неё жар, а Берта сказала, что…
— Никто не захотел идти ко второй жене дракона?
Сивка раскрыла рот и тут же захлопнула.
Щёки стали совсем красными.
— Я этого не говорила.
— Зато я сказала. Не переживай, я не жалуюсь людям за честность.
— А за что жалуетесь?
— Пока не знаю. День первый, опыта мало.
Она моргнула, а потом вдруг хихикнула. Быстро прикрыла рот ладонью, испугалась собственной смелости.
И почему-то именно этот маленький смешок сделал комнату чуть менее чужой.
— Поможешь мне выбраться из этого платья? — спросила я. — Кажется, оно хочет стать моим саваном.
— Ой. Конечно, миледи.
Сивка оказалась неумелой, но старательной. Она путалась в крючках, извинялась каждые полминуты и пару раз чуть не уколола меня булавкой. Зато от неё пахло мылом, печной золой и свежей капустой, а не страхом. Это уже было приятно.
Когда свадебное платье наконец упало на пол тяжёлой мокрой грудой, я выдохнула так глубоко, что закружилась голова.
— Вот теперь я почти верю, что выжила.
Сивка подняла платье с таким выражением, словно держала мёртвую птицу.
— Его почистить?
— Попробуй. Но если не получится, скажи, что драконья жена принесла его в жертву браку.
Она снова хихикнула.
Я выбрала из сундука простое тёмно-синее платье. Перешитое из старого наряда Нерис, конечно, но хотя бы моё по запаху и привычке. Сивка помогла застегнуть пуговицы.
— Миледи… — начала она и замолчала.
— Что?
— Вас правда выдали вместо сестры?
Я посмотрела на неё через зеркало.
Вопрос был дерзкий. Но не злой. Просто живой.
— Правда.
— А вы её ненавидите?
Я подумала.
Нерис, смеющаяся на летней террасе. Нерис, швыряющая в стену гребень после первой встречи с Рейнаром. Нерис, шепчущая мне за неделю до свадьбы: “Лиа, я там умру”. Нерис, которая всё равно убежала так, что умереть вместо неё могли мы все.
— Сегодня — немного, — сказала я. — Завтра посмотрим.
Сивка кивнула так серьёзно, будто я дала ей важный урок семейной дипломатии.
В комнату принесли воду. Двое слуг вошли молча, поставили в спальне медную ванну за ширмой и так же молча ушли. Сивка помогла мне умыться, расплести волосы, смыть с кожи усталость дороги и чужие духи.
Горячая вода оказалась настоящим чудом.
На какое-то время я перестала быть невестой, долгом, второй женой, ошибкой в договоре. Просто сидела, закрыв глаза, и чувствовала, как тело постепенно вспоминает, что оно живое.
Потом Сивка принесла чай.
Чай был слабый, но горячий. К нему полагались два сухаря. Один я съела, второй положила на блюдце у камина.
Огонь не зажёгся.
Но сухарь исчез, когда Сивка отвернулась.
Я ничего не сказала.
Через час за мной пришли.
Не Рейнар.
Пожилой лакей с длинным лицом и голосом, который явно пережил больше хозяев, чем хотел помнить.
— Ужин подан, леди Лиара.
— В малой столовой?
— В главной.
Вот как.
Я встала.
Сивка бросилась поправлять мне рукава.
— Миледи, может, жемчуг? Или гребень? Там все будут…
— Смотреть?
— Да.
— Пусть.
Я всё же надела единственное украшение, которое было моим, а не Нерис: маленький медный кулон в форме ключа. Его мне подарила бабушка Ортен, когда мне исполнилось двенадцать. Мать считала вещицу неподходящей для леди. Бабушка говорила: “Глупости. Леди без ключей — это просто красивая гостья”.
Сегодня я особенно остро поняла, что хочу быть кем угодно, только не гостьей.
Путь в главную столовую оказался длинным. Слишком длинным. Лакей шёл впереди с подсвечником, но тени всё равно тянулись за нами по углам. Я ловила на себе взгляды портретов. Мужчины и женщины Вейр-Арденнов смотрели холодно, с фамильным терпением, как на плохую погоду.