Кассиан держал мою руку на своем локте, пока мы принимали приветствия. Со стороны мы, наверное, выглядели достойно: магистр Палаты и его спокойная жена после тяжелых семейных обстоятельств. Я улыбалась, отвечала, кивала. Внутри считала зеркала, выходы и лица.
Мелисента появилась у колонны с бокалом янтарного вина.
— Вы все-таки в светлом. Прекрасно.
— Где Ротт?
— Осторожнее, дорогая. Вы спрашиваете как дознаватель, а должны как женщина, скучающая на приеме.
— Я не умею скучать под надзором мужа.
— Тогда притворяйтесь хуже. Вы слишком собранны.
— Кассиан знает?
— Что Ротт хотел говорить? Конечно. Он знает почти все, кроме того, что ему действительно важно.
— А что ему важно?
Мелисента посмотрела за мое плечо.
— Сейчас, полагаю, вы.
Я обернулась.
Кассиан разговаривал с Савеном Роттом.
Магистр архивного надзора выглядел хуже, чем за ужином у нас. Лицо серое, губы сухие, воротник слишком плотно застегнут. Рядом стояла его жена Илисса. Она смотрела в пол и держала пальцы так, будто молилась без четок.
Когда Кассиан повернул голову к Дарвию Лорану, Савен быстро взглянул на меня.
Не просто взглянул.
Позвал.
Едва заметно, глазами, но достаточно ясно.
Мелисента поставила бокал на поднос проходящего слуги.
— Через три минуты идите к шестому зеркалу от малого выхода. Не раньше. Не бегите. Не оглядывайтесь часто.
— Вы говорите как Рейнард.
— Надеюсь, лучше. Он слишком любит неприятную прямоту.
Я не успела ответить, потому что рядом появился Кассиан.
— О чем беседуете?
— О платьях, — сказала Мелисента.
— Разумеется.
— Мужчины всегда верят, что женщины говорят о платьях, если не знают, чего именно бояться.
Кассиан улыбнулся ей холодно.
— Я знаю, чего бояться.
— Тогда вы сегодня в редком положении.
Я оставила их в этом вежливом поединке и медленно пошла вдоль зеркал. Не к малому выходу сразу. Сначала остановилась у стола с напитками, взяла воду, сделала глоток. Потом поговорила с пожилой дамой о погоде. Потом двинулась дальше.
Шестое зеркало стояло между двумя узкими дверями, одна из которых вела в служебный коридор. Рядом никого не было.
Савен Ротт подошел через полминуты.
— Госпожа Терран, — сказал он, не глядя на меня. — У вас мало времени.
— Тогда не тратьте его на очевидное.
Его отражение в зеркале дрогнуло. В настоящем он стоял прямо, а отражение чуть сутулилось, будто несло груз.
— Последняя страница доклада Орсо не уничтожена, — прошептал он.
Сердце ударило сильнее.
— Где она?
— Не здесь.
— Где?
— В зеркальном регистре. Дамиан спрятал копию в отражающем слое. Я помог ему. Думал, это страховка. Потом...
Он замолчал.
— Потом?
— Потом пришли люди Террана. Не Кассиана. Старшие. Те, кому даже магистры не отказывают.
Это было новое.
Слишком важное.
— Имена.
Савен сглотнул.
— Я не знаю всех. Но один...
Он внезапно побледнел. Рука дернулась к горлу.
— Господин Ротт?
Его отражение в зеркале улыбнулось.
Настоящий Савен — нет.
Я отступила на шаг.
— Савен?
Он попытался вдохнуть, но не смог. На зеркале за его спиной проступила тонкая черная линия, как трещина. Она не разбила стекло. Она прошла по отражению его шеи.
Савен упал.
Я успела подхватить его за плечо, но он был тяжелый, и мы оба осели на пол. В зале кто-то вскрикнул. Музыка оборвалась. Зеркало над нами вспыхнуло серебром, потом стало мутным.
— Не трогать его! — крикнул чей-то голос.
Кассиан.
Он уже шел к нам, быстрый, спокойный, страшно собранный. За ним двое людей Палаты. Мелисента оттолкнула какого-то чиновника и тоже приблизилась. Илисса Ротт стояла у колонны белая как полотно, прижав руки к груди.
Савен пытался что-то сказать. Я наклонилась.
— Страница, — прошептала я. — Где страница?
Его губы едва двигались.
— Седьмое... не шестое...
Потом его взгляд остановился.
Я не сразу поняла, что он умер.
Смерть в зале, полном зеркал, выглядела не как конец. Отражения продолжали держать его образ на долю секунды дольше: Савен стоящий, Савен шепчущий, Савен еще живой. А на полу лежал человек, который больше не мог договорить.
Кассиан опустился рядом.
— Отойди.
Я не двинулась.
— Он говорил о последней странице.
— Алеста, отойди.
— Нет.
Он посмотрел на меня так, что у любого другого перехватило бы дыхание. У меня тоже перехватило. Но я осталась.
— Если вы сейчас тронете зеркало, след исчезнет, — сказала я громко.
Люди вокруг притихли.
Кассиан произнес тихо:
— Ты не знаешь, что говоришь.