Задуматься бы, почему ему важнее, чтобы мы поскорее отсюда ушли, чем сохранность новорожденной девочки, да только это второстепенный вопрос.

- Ведите нас, уважаемый, - передала ему лампу и зашагала за мужчиной.

Он быстро двигался по разваленному замку, постоянно оборачивался, поторапливал нас. Пришлось подниматься по узкой лестнице, явно предназначенной для слуг. Скорее всего, потому что главная разрушена.

- Вот вы мне скажите, вы здесь живете по принципу водителей грузовиков: что меньше сантиметра - то не грязь, а что больше - само отвалится?

- Какому принципу?

- Грязно у вас здесь, говорю! Убираться не пробовали?

- Хорошо, что дракону не нужна невеста, - прошептала Глория, крепко держа меня за руку и едва не путаясь в слишком длинной юбке. - Не представляю, как ты жила бы здесь.

- Никак. Покрылась бы слоем пыли и превратилась бы в мумию.

- Точно! А мумия - это тоже человечек?

- Вроде того, - кивнула я, делая пометку в голове, что нужно меньше использовать слов из моего мира. Не все ведь поймут, почему я изъясняюсь настолько странно, а рассказывать про мыльный пузырь и ребенка - не самое, на мой взгляд, хорошее решение. - Нортис, так за чем должен был проследить ваш сын?

- За рождением дитя, - перешел мужчина на шепот.

- А поподробнее? Как так вышло, что он там, а вы здесь? Путешествие между…

Я заметила, как прислушалась к нашему разговору Глория. Может, не стоит ей рассказывать, что на самом деле я не ее сестра? Об этом знала только ее матушка, в то время как Наяра все благополучно пропустила и ничего не поняла. Не хотелось разочаровывать малышку тем, что настоящая Адэлин умерла, а ее место заняла я, бабушка Аня из другого мира.

- Мы пришли, - вместо ответа сказал мужчина и направился по неприветливой на вид лестнице на третий этаж.

Стало волнительно. Появилось ощущение особенного холода, который вроде бы не пощипывал кожу, но, словно живой, лишь прикасался к ней, никак больше не воздействуя. Глория шумно втянула воздух, передернула плечами. Ее рука в моей ладони задрожала.

Я накинула на нее свою накидку, надеясь, что это поможет. Хотя велика вероятность, что всему виной страх.

Не нравилось мне происходящее. Вернуть бы малышку на кухню и хорошенько отогреть, а не блуждать с ней по заброшенному замку. Вот только бросить ее одну в темном помещении - плохой вариант. Но ведь и Розочку оставить нельзя, ее нужно забрать, чтобы защитить от Чудовища.

Мужчина остановился возле тяжелой двери с круглой металлической ручкой. Задержался, глядя на нас сверху вниз. Внутри кольнуло нехорошее предчувствие.

- Только посмотрите, а потом сразу уходите, - настойчиво произнес он. - И никогда не возвращайтесь в замок.

- Хорошо, - согласилась я, собираясь не просто посмотреть, а забрать девочку!

Он толкнул плечом дверь. Та нехотя распахнулась, нам в лицо дохнуло ледяным порывом ветра, а ступени покрылись морозным узором. Это в первый миг восхитило, но сразу же испугало. И в таком холоде спала Розочка?! Что они за изверги такие?

Я ринулась вперед. Попала в просторную комнату с высоким сводчатым потолком и огромным окном с распахнутыми створками. Где-то там вдалеке плясали снежинки на фоне быстро темнеющего неба, а здесь в самом центре в окружении подрагивающих свечей спала маленькая девочка.

Деревянная колыбель, накрытая стеклянным куполом. Мягкая белая перина, укутывающий совсем еще крохотную малышку тонкий плед, оголенные плечики и сжатые маленькие кулачки. Сердце сжалось. Точно изверги!

Я бросилась к ней, но врезалась в прозрачную стену, и по ней побежали морозные узоры.

- Девочка спит, как я и говорил. А теперь уходите!

- Что это? Пустите к ней!

- Не могу, это магическая защита, через которую никому не пройти. Леди Ромус, вам пора.

- Ад-дэлин, - жалобно простучала зубами Глория, и я обернулась.

Какой ужас!

Глория быстро покрывалась морозной корочкой, обещая превратиться в ледяную статую. Я ринулась к ней, как передо мной вдруг появился незнакомец в черном плаще.

- Кто разрешил?! - как-то по-звериному прозвучал его голос.

- Он, - указала я пальцем на Нортиса, который округлил глаза и моментально скрылся за дверцей шкафа.

Та захлопнулась, взметнув после себя пыль, а я двинулась к сестре Адэлин в обход незнакомца. Пусть они между собой пока разбираются… Вот только мужчина перегородил мне путь.

- Отойдите, или вы настолько беспощадны, что позволите ребенку замерзнуть?

- В замке не место человеку.

- Спорить не стану, в такой разрухе может остаться только отбитый на голову дурак! - выпалила зло, потому что он не пускал меня к Глории.