Я киваю, и он направляется к своему «Челленджеру», оставляя меня без сил и заставляя переосмысливать всю мою жизнь.

Вернувшись в квартиру, я застаю Кору на диване. Она что-то печатает в телефоне, держа в руке дополненный бокал вина.

— О, привет. Надеюсь, он ушел не из-за меня?

— Нет, что ты. Ему пора было ехать. Он чувствует себя виноватым, когда надолго оставляет работу.

— Похоже, у вас двоих много общего, — поддразнивает она.

— Возможно, у нас троих, — шучу я в ответ, кивая на ее телефон.

Она блокирует экран и кладет его на журнальный столик:

— С работой покончено.

Я опускаюсь на подушку рядом с ней и закидываю ногу на ногу:

— Если я попрошу Тима достать мне билеты на шоу «Beautiful Deceit» в Вирджинии через пару недель, ты бы поехала?

Она морщит носик:

— Ты же знаешь, это не совсем мой формат.

Я пожимая плечом:

— Просто решил спросить.

— Ты раньше никогда не просил Тима о таких услугах, — замечает она, делая глоток вина и не сводя с меня глаз. Я прямо вижу, как ее блестящий ум выстраивает цепочку деталей, которые мне нужно прятать гораздо тщательнее.

Я уверен, что чувство вины за то, что я только что сделал, будет терзать меня этой ночью, когда я останусь совсем один, и не даст мне выспаться, как мне нужно, но прямо сейчас я на седьмом небе от счастья и решаю сказать правду:

— Знаю. Я, э-э, просто узнал, что Дилан их огромный фанат. — Чувствуя себя слишком прозрачным, я пытаюсь оправдаться: — Мне просто по-человечески жаль, что у него вечно какие-то проблемы с мастерской. Страховая начала отказывать в выплатах, потому что они исчерпали лимит по заявлениям или типа того. Он пытался купить билеты, когда они только вышли в продажу несколько месяцев назад, но не успел, а сейчас они стоят каких-то безумных денег.

— Он тебе нравится. — В её голосе нет обвинения, но этих слов достаточно, чтобы я начал ступать как по минному полю.

— Он хороший парень, и ему сейчас не везет. Просто хотелось помочь. Но если ты не хочешь ехать, я тоже не поеду. Мы и так почти не проводим время вместе.

И это не игра с моей стороны. Это запоздалое осознание того, что я, возможно, слишком легко произношу имя Дилана. Возможно, я позволяю слишком многим фантазиям крутиться в голове на репите, обманывая себя мыслью, что всё это как-то утрясется.

— Какого числа концерт? — спрашивает она, снова беря телефон, видимо, чтобы открыть календарь.

— Двадцать седьмого сентября. — Музыканты из «Beautiful Deceit» сами родом из Вирджинии, так что первые несколько шоу каждого тура всегда проходят на Восточном побережье.

— Двадцать пятого я улетаю в Великобританию на экспо по филантропическому лидерству в Кембридже. И вернусь только после концерта. Тебе стоит взять с собой Дилана.

— Ты уверена?

— Абсолютно.

Я наклоняюсь и целую ее в лоб. Секунду спустя мы оба тянемся к телефонам. Я прижимаю трубку к уху, и на том конце раздается голос моего старшего брата.

— Джейкоб. Привет, как ты?

— Привет, Тим. Всё хорошо. Как Эмма и малыш?

— Всё отлично, но мне кажется, у Рая случится аневризма, когда начнется этот тур.

— Насчет этого… мне нужна услуга.

Кора в итоге остается ночевать, но, к счастью, не требует выполнения того обещания, что я давал ей ранее. Ей достаточно просто обняться. Я держу ее в руках, пока мой мозг пытается переварить всё, что случилось за день, и в конце концов засыпаю сном без сновидений, сжимая в объятиях самую большую ложь в своей жизни.

 

Глава 14

 

Дилан

 

— Па, можешь загнать Порше во второй бокс? — кричу я отцу, шагая к разрывающемуся от звонка телефону.

— Привет, Джейк.

Отец поднимает взгляд и усмехается, услышав мое приветствие. Я машу на него рукой, мол, занимайся своим делом и не подслушивай.

— Освободи свой календарь с двадцать шестого по двадцать восьмое сентября, — раздается в трубке голос Джейка.

— На все выходные? Концерт же всего в паре часов езды.

— Знаю, но у меня есть план. И прежде чем ты начнешь мучиться чувством вины: я приглашал Кору, но она не может поехать и сама сказала взять тебя. Так что нам даже прятаться не придется, — гордо заявляет он.

Я смеюсь:

— Ну, сомневаюсь, что она разрешила тебе воплощать в жизнь ту пошлятину, которая, несомненно, крутится у тебя в голове, но просто поехать вместе — уже отличное начало.

Я скашиваю глаза и вижу, что отец снова наблюдает за мной, выбираясь из Порше, который он только что загнал в бокс по моей просьбе. Я пытаюсь немного умерить свой восторг. Знаю, он будет рад за меня, но нам с Джейком еще предстоит пройти долгий путь, и мне и так тяжело держать собственные эмоции в узде, чтобы добавлять к ним еще и отцовские надежды.

— Мы со всем разберемся, — говорит Джейк.

— Ладно, тогда я в деле. И я оплачу свою половину за отель и все остальное.

— Обсудим это ближе к делу.