— Мне нужна власть на кухне и в прачечной. Не бумажная — реальная. Чтобы я могла отстранять людей, если вижу риск.
Айсвальд посмотрел на неё долго.
— Дам, — сказал он. — Но взамен…
— Никаких тайн, — договорила Марина.
Айсвальд чуть наклонил голову — почти одобрение.
— Особенно про западное крыло, — добавил он.
Марина почувствовала, как метка под рукавом кольнула.
— Я скажу, — сказала она тихо. — Но не сейчас. Не перед балом. Потому что если я начну… — она сглотнула, — дом может снова «шевельнуться».
Айсвальд на секунду замер. Потом резко выдохнул.
— Хорошо. После бала. Если мы переживём.
Марина попыталась пошутить:
— Оптимистично.
Он не улыбнулся.
— У тебя синяк на ребрах, — сказал он неожиданно.
— Я заметила, — буркнула Марина.
— Не геройствуй сегодня, — сказал Айсвальд. — Если рухнешь — я тебя не подниму при всех.
— Вы меня поднимали уже, — вырвалось у неё.
Айсвальд задержал взгляд на её лице. В этой паузе было слишком много.
— Тогда не заставляй повторять, — сказал он тихо.
Марина почувствовала, как горло пересохло.
— Хорошо, милорд, — ответила она и повернулась к двери, чтобы уйти.
— Марина, — окликнул он.
Она обернулась.
— На бал ты выйдешь не в служанском платье, — сказал Айсвальд. — Ты будешь рядом с Агатой. Ты — лицо порядка. Поняла?
Марина моргнула.
— Вы понимаете, что этим вы делаете из меня мишень ещё ярче?
— Я понимаю, — сказал Айсвальд. — И я хочу, чтобы они видели, что ты под моей защитой. Пусть попробуют.
От этой фразы у Марины пробежал холод по коже — не магический. Опасный.
К полудню дом превратился в муравейник. Марина носилась между кухней и прачечной, раздавая распоряжения, которые звучали слишком уверенно для человека, который ещё вчера был «в метели».
— Тряпки — по цветам, — говорила она повару. — Эта — только для посуды. Эта — только для пола. Если увижу смешение — выкину.
— А ты попробуй, — бурчал повар, но руки его уже двигались быстрее. — Ты мне тут…
— Я вам тут жизнь, — отрезала Марина. — У вас гости из столицы. Если кто-то отравится — вас повесят первым.
Повар замолчал, потом тихо выругался:
— Ладно. По цветам так по цветам.
Лин прибежала с листом.
— Марина, я сделала список, как вы просили. Кто где… — она запнулась и шепнула: — Агата злая.
— Пусть будет злая, — сказала Марина. — Злость — лучше, чем трупы.
Она быстро пробежала глазами по списку. Доступ к кладовым, к погребу, к посуде герцога… слишком много рук.
— Лин, — сказала Марина тихо, — кто из служанок чаще всего ходит в кабинет милорда?
Лин побледнела.
— Никто… — потом запнулась. — То есть… Агата. Иногда Грейм. И… Вейрен, когда несёт настои. И… — Лин сглотнула, — одна из младших, Рина. Она… помогает Агате.
Марина почувствовала, как в голове щёлкнуло:тонкая рука, перчатка, «случайный» толчок возле двери…
— Рина, — повторила она.
— Да… — Лин шепнула. — Она странная. Тихая. Слишком тихая.
Марина кивнула.
— Держи её в поле зрения. Но не одна. Поняла?
Лин кивнула, глаза большие.
— А вы?
— Я буду в поле зрения у всех, — сказала Марина и тут же услышала за спиной холодный голос Агаты:
— Ты будешь там, где я скажу.
Марина обернулась. Агата держала в руках ткань — тёмно-синюю, тяжёлую, с серебряной вышивкой.
— Это что? — спросила Марина.
— Это платье, — отрезала Агата. — Для бала. Милорд приказал.
— Мне? — Марина моргнула.
Агата приблизилась и ткнула тканью ей в руки, как будто вручала не платье, а долговую расписку.
— Тебе. И чтобы ты не вздумала опозорить дом. Ты не леди. Ты — служанка. Просто… в красивой оболочке.
Марина поймала ткань, вдохнула запах — чистый, новый, без сырости. Невероятно.
— Спасибо, — сказала она ровно.
— Не за что, — холодно бросила Агата. — И запомни: если леди Серафина спросит, кто ты, ты отвечаешь: «помощница управляющей». Не «докторша», не «попаданка», не «я спасла милорда». Поняла?
— Поняла, — сказала Марина.
— И руки, — Агата скользнула взглядом по её запястью. — Держи рукава длинными. Не показывай метку. Иначе они устроят спектакль прямо здесь.
Марина медленно подняла глаза.
— Вы боитесь за дом, — сказала она тихо.
Агата резко напряглась.
— Я боюсь за то, что держу двадцать лет, — прошипела она. — А ты пришла — и всё зашевелилось.
— Тогда помогите мне, — сказала Марина. — Потому что если мы будем друг другу горло грызть, они разорвут дом снаружи.
Агата молчала секунду. Потом, неожиданно, бросила:
— У тебя синяк. Покажи.