— Привет. — Она шагнула во двор, обняла меня — коротко, правильно, как обнимают на вокзале. — Сирень разрослась. Мама её каждый год обрезала, а теперь...
Она не договорила. «А теперь» — повисло в воздухе.
— Заходи, — сказала я.
Мама ходила по дому, как по музею. Медленно, внимательно, ничего не трогая. Горница — провела взглядом по ковру, по серванту, по фотографиям. Задержалась у своей — маленькая девочка в школьном переднике. Ничего не сказала. Кухня — посмотрела на медный таз, на полку с банками, на клеёнку.
— Та же клеёнка, — сказала она. — Мама её купила в девяносто третьем. Тридцать лет.
— Крепкая клеёнка.
— Крепкая. — Мама села на табуретку. Ту самую. — Мариша, зачем ты здесь?
— Мам, может, сначала чай?
— Чай потом. Зачем ты здесь?
Алиса появилась в дверях кухни, как спасательный круг.
— Привет, бабушка Ира.
— Алисочка! — Мама встала, обняла — дольше, чем меня. — Как ты выросла. Похудела. Ты ешь нормально?
— Нормально.
— Тут есть что есть?
— Бабуль, тут всё есть. Тётя Валя нас закармливает. И мама варенье варит.
Мамин взгляд скользнул к полке с банками. Задержался. Вернулся ко мне.
— Варенье, — сказала она.
— Да.
— Как мама.
— Мам...
— Как мама. — Она встала, подошла к полке. Взяла банку малинового, повертела в руках. Поставила обратно. — Мариша, тебе тридцать восемь лет. У тебя ребёнок. У тебя нет работы. Ты живёшь в доме, который разваливается, в городке, где нет будущего. И ты варишь варенье.
— Мам, здесь не так, как ты думаешь.
— Нет, Мариша. Здесь ровно так, как я думаю. Я здесь выросла, помнишь? Я знаю, как тут. Тихо, красиво, родники, птички. И ничего больше. Мама тоже так думала — что родники и варенье заменят нормальную жизнь. И чем кончилось?
Алиса стояла в дверях и переводила взгляд с меня на бабушку и обратно, как на теннисном матче.
— Я пойду, — сказала она тихо и исчезла.
Мы остались одни. Мама стояла у полки с банками, я — у стола. Между нами — два метра и тридцать лет.
— Мам, — сказала я. — Сядь. Пожалуйста.
Она села. Я тоже.
— Ты приехала уговаривать меня вернуться?
— Я приехала посмотреть, во что ты вляпалась.
— Я не вляпалась. Я живу.
— Это не жизнь, Мариша. Это побег.
— А может, наоборот. Может, побег — это то, чем я занималась последние пятнадцать лет. Офис, ипотека, Дима. Может, это был побег — а сейчас я наконец остановилась.
Мама молчала. Часы тикали.
— Ты говоришь как мама, — сказала она наконец. Тихо. — Как моя мама. Теми же словами.
— Может, она была права.
Мама встала. Резко, стул скрипнул по полу.
— Она не была права. Она сидела здесь всю жизнь и варила варенье, и думала, что это важно, и не заметила, как дочь уехала и не вернулась. Не заметила — или не захотела заметить. Я уехала в семнадцать лет, Мариша. В семнадцать. И знаешь, что она сказала? Не «останься», не «я буду скучать». Она сказала: «Ты не слышишь воду, Ира. Тебе здесь нечего делать».
Голос у мамы дрожал. Не от злости — от чего-то старого, глубокого, что пролежало внутри тридцать лет и не зажило.
— Мам...
— Не слышу воду! Я — не слышу воду! Как будто это делало меня неправильной. Как будто я — бракованная дочь, которая не унаследовала что-то важное.
Я молчала. Потому что знала — из бабушкиного письма, от Нюры — что бабушка не это имела в виду. Но мама слышала именно это. Тридцать лет слышала: ты неправильная, ты не та, ты не слышишь.
— Мам, — сказала я. — Бабушка тебя любила.
— Я знаю, что любила. Любила — и не могла показать. Любила — и говорила про воду вместо того, чтобы сказать «останься». — Мама отвернулась к окну. За окном шумел сад, и в саду пели птицы, и всё было так, как было тридцать лет назад, и двадцать, и десять. — Я не хочу, чтобы ты повторила её путь, Мариша. Не хочу, чтобы через двадцать лет Алиса уехала отсюда и не вернулась.
— Алиса не уедет.
— Ты не знаешь.
— Нет. Не знаю. Но я постараюсь.
Мама обернулась. Глаза у неё были красные, но сухие. Ирина Павловна не плачет. Ирина Павловна держит лицо.
— Покажи мне дом, — сказала она. — Нормально покажи. Не как гостье — как маме.
Я показала. Комнаты, мансарду (мама стояла у окна и долго смотрела на сад), чердак, который я ещё не разбирала. Мама трогала стены, как будто проверяла — стоят ли. Стояли.
— Крышу надо перекрыть, — сказала она у чердачной лестницы. — И фундамент посмотреть. И забор этот позорный. У тебя есть деньги на ремонт?
— Немного.
— Немного — это не деньги. Я помогу.
Я посмотрела на неё. Она не смотрела на меня — смотрела на дом. На бабушкин дом, из которого уехала в семнадцать лет и в который не возвращалась. И предлагала помочь его починить.
— Мам.
— Что?
— Спасибо.