— Поэтому ты и пришла.
— Я пришла, потому что ваш дом убьёт меня, если Мортан решит, что я знала и молчала.
Слово прозвучало в зале слишком резко. Яра не любила его. Оно делало всё простым, а здесь простого не было. Но страх Сибиллы был настоящим.
— Мортан? — спросила Яра.
Сибилла усмехнулась, и усмешка дрогнула.
— Вы всё ещё думаете, что он самый страшный в этой истории? Как трогательно.
Нокс стал совсем неподвижным.
— Орны.
Сибилла не ответила, но пальцы на обруче сжались сильнее.
Яра посмотрела на неё внимательнее.
— Ваш род знал о первой жене Дайра.
— Мой род хранил то, что ему приказали хранить.
— Кто приказал?
— Совет. Дайры. Победители. Разве это когда-нибудь бывает один человек?
Варса тихо сказала:
— В старом Зале бывает. Клятву произносит рот, не толпа.
Сибилла резко повернулась к ней.
— А вы много знаете о клятвах, которые произносят под давлением?
— Достаточно, чтобы отличить молчание от невиновности.
Эти слова попали. Сибилла побледнела.
Яра вдруг поняла: Сибилла не пришла исповедоваться. Она пришла торговаться. Но за торгом был страх, и этот страх мог дать правду, если не спугнуть.
— Чего вы хотите? — спросила Яра.
Сибилла посмотрела на неё так, будто ждала этого вопроса.
— Чтобы вы сказали Залу: я принесла имя добровольно.
— Это правда?
— Да.
— Вся?
Пауза.
— Достаточная.
— В этом доме, кажется, не любят достаточную правду.
Нокс чуть заметно повернул к ней лицо. Снова этот почти невидимый след улыбки — не радости, а признания удачного удара.
Сибилла стиснула зубы.
— Я принесла имя, потому что если Совет явится утром первым, они заставят меня сказать, что обруч был найден у вас. Что вы подделали запись. Что Эррел подготовил всё заранее. Что ребёнок связан с Пепельным краем не по древнему праву, а из-за вашей измены.
Слово “измена” ударило Яру почти физически.
Она не сразу поняла, что больше ранит: сама грязь обвинения или то, как легко оно уже сложилось в чужих устах. Её муж привёл другую женщину к чаше, но стоило рядом с её ребёнком появиться пепельной линии, и ложь готова была повернуться против неё.
Мортан потребует наследника, а Совет назовёт мать виновной.
Снова.
Как когда-то первую жену.
— Вы знаете, что это ложь, — сказала Яра.
— Я знаю, что правде редко хватает голоса, если у лжи есть печать Совета.
Сибилла произнесла это с такой горечью, что Яра невольно задержала на ней взгляд.
— Откуда у вас обруч?
— От моей бабки. Она велела передать его только в одном случае.
— В каком?
Сибилла посмотрела на пепельные линии на стенах.
— Если чаша снова покажет наследника с чужой чертой.
Нокс тихо выругался себе под нос, но тут же замолчал. Яра впервые увидела, как он теряет выдержку хотя бы на дыхание.
— Значит, ваш род ждал повторения, — сказала она.
— Мой род боялся повторения.
— Но всё равно вывел вас к Мортану.
Сибилла вздрогнула.
Теперь удар попал в неё.
— Вы думаете, меня спрашивали? — прошептала она. — Вы думаете, я проснулась однажды и решила: как приятно будет выйти к чужой жене и забрать её место перед полным залом? Мне годами говорили, что я рождена для истинной связи. Что кровь Орн исправит старую ошибку. Что если род Дайр снова выберет женщину без правильной нити, всё рухнет. А потом Мортан посмотрел на меня не как на девочку из боковой ветви, а как на ответ. Вы знаете, как легко поверить, что вас наконец увидели, когда всю жизнь готовили быть удобной?
Яра молчала.
Она не хотела сочувствовать.
Но понимала слишком многое.
“Когда всю жизнь готовили быть удобной.”
Разными путями их привели к одной чаше. Яру — как законную жену для мира между родами. Сибиллу — как истинную, заранее выращенную для замены. Одна должна была молчать, пока её вычёркивают. Другая — улыбаться, пока занимает место, которое ей назвали судьбой.
И обеим говорили, что так надо для рода.
— Это не оправдывает вас, — сказала Яра.
Сибилла моргнула, и в её глазах блеснули злые слёзы, которые она сразу прогнала.
— Я не просила оправдания.
— Тогда отдайте имя.
Сибилла смотрела на неё долго. Потом медленно положила обломок венечного обруча на каменный выступ у арки.
Варса не коснулась его руками. Она достала из связки старый ключ — без замка, с круглым пустым ушком — и провела им над обручем. На стенах вспыхнули линии. Дом отозвался низким гулом.
— Носительница печати Дайр должна прочесть, — сказала Варса.
Яра подошла.
Нокс двинулся следом, но остановился за её плечом. Не близко. Достаточно, чтобы она знала: он рядом. Недостаточно, чтобы его присутствие стало давлением.