Леди северного сияния. Страница 85 из 89
Скорость
7
Главы
Оглавление в файле не найдено.
0%
Страница 85 из 89
Я женился на бедствии.— На полезном бедствии. Разница огромная.Руна вдруг сказала:— Миледи.Лада повернулась.— Да?Молодая вдова держала Астрид на коленях. Девочка спала, уткнувшись лицом в её шаль, с крошками хлеба на рукаве.— Если вы позволите... я умею считать. Немного. Муж учил. Я могла бы помогать с книгами для семей. Чтобы никто не сказал потом, что мы не поняли, что нам дали.В зале стало тихо.Многие посмотрели на неё с удивлением.Старший рыбак — особенно.Лада медленно улыбнулась.— Прекрасно.Руна смутилась.— Правда?— Правда. Торвальд, дайте ей копии списков.Торвальд моргнул.— Женщине?Лада посмотрела на него.— Хотите сейчас обсудить этот вопрос подробно?Старик быстро сказал:— Нет.— Умный мужчина.Руна прижала спящую дочь крепче.Сольвей улыбнулась ей.И в этом моменте Лада вдруг увидела будущий Ардейн.Не тот, где женщины молчат у окон и плачут правильно.Не тот, где вдовам дают корзину хлеба и красивое соболезнование.А тот, где Руна считает доли, Сольвей распределяет обучение для детей, Хельга командует кухней как военным портом, Бригта перестаёт бояться собственной смекалки, а Лада ходит между столами и не даёт мужчинам превращать жизнь в «разумную помощь».Хороший будет остров.Если переживёт ближайшую зиму.И людей.Людей всегда сложнее.Вельмара судили первым.Не окончательно — портовый суд должен был вынести официальный приговор позже.Но Ардейн имел право лишить его должности, имущества, печати и имени в доме.Кайран сделал это в малом дворе, перед теми, кто служил замку.Не в большом зале.Не перед рыбаками.Именно перед слугами, писарями, кладовщиками, кухонными работниками, конюхами, мастерами — теми, среди кого Вельмар годами ходил в мягких сапогах и говорил от имени порядка.Теперь он стоял без камзола, в простой серой рубахе, с перевязанной ногой, с лицом, где страх уже уступил место пустоте.— Вельмар Трев, — сказал Кайран. — Ты больше не управляющий Ардейна. Твоё имущество в доме описано. Личные счета заморожены. Все записи переданы под проверку. До отправки в портовый суд ты останешься под стражей.Вельмар поднял голову.— Я говорил.— Да.— Я помог.— Да.— Это будет учтено.— Да.На секунду в глазах управляющего мелькнула надежда.Кайран закончил:— Но помощь из страха не стирает предательства из жадности.Надежда умерла.Быстро.Тихо.Почти жалко.Почти.Лада стояла рядом с Торвальдом.Старик смотрел на Вельмара без торжества.— Вам его жаль? — спросила она тихо.— Нет.— Лжёте.— Немного.— Почему?Торвальд вздохнул.— Потому что я тоже видел. Не всё. Но достаточно, чтобы спросить раньше. А не спросил.Лада посмотрела на него.— Теперь спрашивайте.— Буду.— И проверяйте.— Буду.— И спорьте со мной, если я начинаю нести глупость.Он ужаснулся.— Миледи...— Что?— А если вы начнёте?— Обязательно начну. Все начинают. Вопрос в том, есть ли рядом кто-то достаточно упрямый, чтобы сказать.Торвальд медленно кивнул.— Скажу.— Вот и договорились.— Но вы рассердитесь.— Конечно.— А потом?— Потом, возможно, окажется, что вы правы.— А если нет?— Тогда вы переживёте мой взгляд.Старик тяжело вздохнул.— Свет над нами, милорд был проще.— Зато скучнее.Вельмара увели.Без крика.Без красивой сцены.И это было правильно.Не каждый злодей заслуживает грома.Некоторые заслуживают опись имущества, холодную камеру и долгую дорогу в суд под дождём.Арвика отправили следом.Он держался иначе.С вызовом.С ненавистью.До последнего пытался смотреть на Кайрана как на врага, который лишил его наследства.Но когда из нижней деревни пришли трое мужчин, чьи семьи потеряли людей из-за ложных огней, Арвик впервые отвёл глаза.Не от стыда.От страха.Пусть.Иногда страх — единственный язык, который понимают те, кто всю жизнь разговаривал с другими именно на нём.Ингара судили перед деревней.Вот там было тяжелее всего.Староста стоял перед людьми, которым годами жал руки, крестил детей, принимал жалобы, передавал вести о погибших и, как теперь выяснилось, отправлял часть этих погибших прямо к рифам.Руна не пришла.Сказала, что не хочет давать ему свои глаза.Лада поняла.Сольвей пошла вместо неё.Не как представитель дома.Как человек, который теперь отвечал за семьи погибших.Ингар не оправдывался долго.Только сказал:— Я хотел, чтобы деревня не голодала.Один старый рыбак плюнул ему под ноги.— Ты кормил нас нашими мёртвыми.Больше никто не сказал ничего.Ингара увели под вой ветра.А деревня после этого долго молчала.Потом женщины начали разбирать списки.Мужчины пошли к лодкам.Дети снова начали бегать между домами.Жизнь, подумала Лада, вообще удивительная нахалка.Даже после самого страшного она ищет, где поставить котелок.Эйвору Кайран не судил в тот день.Он отложил.Не из слабости.Из осторожности.И из-за Сольвей.Вечером, когда замок наконец перестал гудеть как растревоженный улей, они собрались в малой библиотеке.Кайран.Лада.Сольвей.Эйвора.Без Хрода.Без стражников внутри, но снаружи они стояли.Камин горел низко.На столе лежали письма Майры.Те самые, найденные в старой часовне.Эйвора смотрела на них так, будто это были не бумаги, а кости.— Я хочу знать всё, — сказала Сольвей.Эйвора закрыла глаза.— Всё — некрасиво.— Меня слишком долго кормили красивым.Лада стояла у камина.Кайран сидел из-за раны, и это его явно раздражало. Он всё время пытался выглядеть так, будто сидит по собственному стратегическому решению, а не потому что жена, сестра, лекарь и Хельга создали временный союз.Эйвора начала говорить.Не сразу.Сначала долго молчала.Потом рассказала о Майре.Не святой.Не портрете.Женщине.О том, как Майра любила море, но боялась глубокой воды. Как смеялась слишком громко для благородной леди. Как в детстве дралась с Рагнаром палками и всегда проигрывала, потому что он бил всерьёз. Как вышла за Эдрика Вельда не по большой любви, а по договору, но потом стала ждать его с моря так, что весь дом понимал: договор давно умер, осталось чувство.Сольвей слушала, не двигаясь.Кайран смотрел в огонь.Лада — на Эйвору.Потому что в этих воспоминаниях тётка впервые была не опасной.Просто старой.Уставшей.Полной ошибок.— Когда Майра умерла, — сказала Эйвора, — я решила, что не позволю Рагнару забрать её детей. Ни через деньги, ни через скандал, ни через страх. Я думала, что должна держать всё. Дом. Письма. Слуги. Тебя, Сольвей. Особенно тебя.— Вы держали слишком крепко, — сказала Сольвей.— Да.— Вы знали, что отец хотел бороться?— Да.— Почему не помогли?Эйвора не сразу ответила.— Потому что боялась, что правда разрушит дом быстрее Рагнара.Лада тихо сказала:— А в итоге ложь сделала за него половину работы.Эйвора кивнула.— Да.Сольвей долго смотрела на неё.Потом спросила:— Вы любили меня?Эйвора вздрогнула.— Да.— Это было похоже на клетку.— Я знаю.— Нет, — сказала Сольвей. — Теперь знаете.Эйвора закрыла лицо рукой.И впервые заплакала.Не красиво.Не тихо.Без платочка, без выверенного поворота головы, без того аккуратного женского горя, которым можно было управлять людьми.Просто заплакала.Сольвей сидела неподвижно.Не бросилась к ней.Не утешила.Но и не отвернулась.Лада решила, что это честно.Прощение не обязано быть быстрым, чтобы быть настоящим.Кайран наконец сказал:— Ты не останешься хозяйкой дома.Эйвора опустила руку.— Понимаю.— Ты не будешь заниматься письмами, слугами, счетами, Сольвей или семейными решениями.— Да.— Но я не отправлю тебя в тюрьму до решения совета.Сольвей резко посмотрела на брата.Кайран продолжил:— Ты будешь жить в восточном крыле под ограничением. Без переписки без проверки. Без права принимать гостей. Все показания ты дашь письменно и перед свидетелями. Дальше северный совет решит, насколько твоё молчание было преступлением.Эйвора кивнула.— Справедливо.Сольвей тихо сказала:— Я буду приходить.Эйвора закрыла глаза.Лада увидела, как дрогнули её губы.— Если захочешь.— Я хочу знать маму. Настоящую. И себя до того, как стала удобной.— Я расскажу.— Если соврёте, я узнаю.Эйвора слабо улыбнулась.— Да. Теперь узнаешь.Сольвей встала.Подошла к Ладе.Не к тётке.К Ладе.И вдруг обняла её.Крепко.Неловко.Так, будто не очень умела, но очень старалась.Лада замерла.Потом осторожно обняла в ответ.— Спасибо, — прошептала Сольвей.— Не за что.— Есть за что.— Тогда потом отработаешь. Списки семей сами себя не составят.Девушка всхлипнула и засмеялась.— Ужасная женщина.— Эффективная.— Да.Кайран смотрел на них.И в его взгляде было столько тепла, что Лада быстро отвернулась.Потому что нельзя же посреди семейной драмы таять как масло на горячей сковороде.Совершенно непрофессионально.Поздно ночью, когда дом наконец притих, Лада снова оказалась на кухне.Разумеется.Где ещё должен быть человек, переживший суд, признания, семейные катастрофы и подозрительно тёплые мысли о возможном ребёнке?Только на кухне.Хельга сидела у печи и резала тесто на полосы.— Опять есть хотите?— Нет.Кухарка подняла глаза.— Врёте плохо.— Учусь у Кайрана.— Он тоже плохо.— Вот видите.Хельга встала, достала из печи маленький пирог, поставила перед ней.— Яблочный?— С ягодами.— Вы волшебница.— Я усталая женщина с печью. Это сильнее.Лада села.Некоторое время они молчали.Хорошая кухня умела молчать лучше любой часовни.В ней не требовалось делать вид, что ты выше человеческого.Здесь можно было быть голодной, злой, испуганной, влюблённой, беременной или не беременной, живой — и всё равно тебе ставили тарелку.— Хельга.— Что?— Если это всё-таки...Она не договорила.Хельга тоже не стала делать вид, что не поняла.— Рано знать.— Знаю.— Но?Лада посмотрела на свои руки.Молодые.Чужие когда-то.Теперь почти свои.— Я боюсь.— Хорошо.— Хорошо?— Плохая мать — та, которая не боится вообще. Значит, думает, что всё знает.Лада рассмеялась тихо.— У вас на всё есть ответ?— Нет. Но я умею звучать уверенно.— Полезный навык.— Очень.Хельга поставила перед ней кружку тёплого травяного настоя.— Скажите милорду.— Рано.— Не сегодня. Но не затягивайте.Лада молчала.— Он будет счастлив, — сказала Хельга.— Он будет невыносим.— Это уже есть.— Станет хуже.— Конечно.Лада вздохнула.Потом вдруг улыбнулась.— Он начнёт носиться как наседка с мечом.— Уже начал.— Запретит мне ходить по лестницам.— Попробует.— Я его укушу.— Ожидаемо.Они обе рассмеялись.Тихо.Чтобы не будить дом.И Лада вдруг почувствовала, что это