Дородный полицейский вошел первым, держа руку на пистолете. Он прошел в середину помещения и огляделся.
— И что? Все выглядит нормально. Почему вы говорите, что что-то пропало из этого бабушкиного сундука?
— Я веду записи, — ответил Дэнис, — очень подробные записи.
— Да? А волосы не мешают?
Его напарник, вошедший позже, рассмеялся.
— Ладно, Макгроун, — произнес первый полицейский. — Что украли?
— Деньги из кассы и сейф из моего кабинета, — холодно произнес он и неохотно добавил: — И клавишный синтезатор.
8
Хотя полиция снимала отпечатки пальцев и заполняла протоколы о краже, бесполезность этих усилий была очевидна. Деньги Дэниса пропали. И без показаний Розы почти не было шансов вернуть хоть единый цент.
Когда полицейские ушли, Дэнис развалился в кресле, уложив ноги на стол. Он вздыхал и смотрел в потолок. Лори расположилась напротив него, думая, чем бы помочь.
— Мне так жаль, — прошептала она.
— Ты здесь ни при чем.
— Ты знаешь, что я имею в виду. Обидно, что одна неприятность следует за другой.
— Да, я понимаю, — он считал дырочки в звукоизоляционных плитах на потолке. — Неудача. Несчастливое совпадение. Обычно я не держал в нем более пяти сотен.
Представители закона не поверили Дэнису, когда он сказал им, что в сейфе было пять тысяч долларов. Они записали его слова, но переглянулись и ухмыльнулись. Лори показалось, что они решили, будто это Дэнис инсценировал ограбление.
— Нам надо было сообщить о Розе, — сказала, Лори. — Она — свидетель и могла бы опознать бандитов.
— Я знаю, кто ограбил меня. Те двое парней, которые уже приходили сюда, — ответил он. — Те, которых забрал Бад с напарником в тот день, когда ты пришла сюда впервые.
— Полицейские сказали, что они проверят их. Возможно, они…
Он снял ноги со стола и с силой ударил подошвами об пол. В его глазах была злоба.
— Брось это, Лори. Это не образцовые полицейские из телефильма. Этих мерзавцев не поймают. Они не оставляют отпечатков пальцев. Их никто не видел.
— Но есть Роза, — возразила она. — Живой очевидец кражи.
— Да, но она не заслуживает доверия. Представь ее на месте свидетеля. Шестнадцатилетняя девушка с татуировкой, болтающаяся в магазине подержанных товаров. Судье потребуется пара минут, чтобы заставить ее признать, что она готова сделать все для меня, в том числе и солгать.
Лори отказывалась верить, что ничего нельзя сделать.
— А как же с клавишным синтезатором, Дэн? Ты считаешь, что Роза имеет отношение к ограблению?
— Думаю, что синтезатор взяла она, — признал Дэнис.
— Роза иногда помогает тебе вести счета. Могла она знать о деньгах в сейфе?
— Я взял деньги в банке только сегодня. Никто не знал о них, кроме меня.
Лори цеплялась за последнюю соломинку.
— Хорошо. Но тогда нам нужно просмотреть твои банковские записи. В них, по крайней мере, указано, что ты снял деньги.
— Но это не доказывает, что я не украл деньги сам у себя, — зло ответил он. — Ваша система Лори, здесь не работает. Людей, которые ограбили меня, не поймают. А даже если и поймают, я не получу назад своих денег.
— Но страховка…
— Да, я подам иск. И мы будем долго спорить. И может быть, они что-нибудь заплатят мне. Но я не получу назад всех своих денег. А если в этом замешана Роза, — он нахмурил брови, — делу это все равно не поможет.
— Если Роза имеет какое-то отношение к краже, она расскажет тебе, Дэн. Она заботится о тебе.
— Конечно, но она не ученица воскресной школы.
— Она вернет синтезатор.
— Почему ты так уверена?
— Я не уверена, но думаю, что вернет. Я думаю, она взяла его на время.
Дэнис отодвинул стул. Ему хотелось двигаться, бегать. Разбить что-то. И уж, конечно, он не нуждался в утешениях Лори.
— Когда ты наконец поймешь? — требовательно спросил он. — Система не работает на таких людей, как я. Единственный для меня способ получить деньги назад — найти этих парней и выбить их из них.
— Система может работать, Дэн. Мы можем заставить ее работать.
— Как? Этот магазин грабят каждый год. И полиция ни разу никого не поймала.
— Надо верить во что-то.
— Зачем? Люди лгут мне ежедневно. Они приходят сюда с фальшивыми картинами импрессионистов, выдают гонконгские поделки за старинный китайский фарфор. Люди лгут, воруют, мошенничают.
— Я не наивна, — тихо произнесла Лори. — Я знаю, что эти вещи случаются.
— Но не с тобой. Да? Не в твоей упорядоченной жизни?